Překlad "това е имало" v Čeština

Překlady:

tom bylo

Jak používat "това е имало" ve větách:

И за това е имало двама агенти под прекритие които са били на улицата.
Proto to tady minulou noc střežili dva agenti, kteří parkovali přes ulici.
Но винаги сме били един с друг, когато това е имало значение.
Ale vždy jsme tu jeden pro druhého, když je potřeba.
"Отговорът е сред вас." Това е имало предвид малкото момиче, нали?
"Odpověď najdete mezi vámi." Tohle myslela ta holčička, mám pravdu?
След това е имало голяма експлозия в центъра.
Ale přesto největší výbuch byl uprostřed.
Бен Фонтейн - финансов аналитик, който е работил в WTC, разказа пред списание "People", че една седмица преди това, е имало няколко внезапни и странни тренировки, когато са били евакуирани WTC 1, 2, 7 "поради причини на безопасност".
Ben Fountain, finanční analytik, který pracoval ve WTC, řekl magazínu People, že během týdnů před 11. zářím, se v budově odehrálo množství neoznámených a neobvyklých cvičení, kdy byly části obou Dvojčat a budovy WTC 7 evakuovány z "bezpečnostních důvodů".
Вместо това е имало нападение над дома ти и необяснимо убийство.
Místo toho to bylo prosté vloupání, nesmyslná vražda. Nabízím ti východisko.
Мислите ли, че когато се опитах да започна свой бизнес, това е имало някакво значение?
Myslíte, že když jsem se zkusil trochu osamostatnit, založit vlastní společnost, že mi ty roky k něčemu byly?
Освен това е имало голяма разлика във времето между изстрелите, които са чули съседите, и твоя доклад за инцидента.
Také je velký rozdíl. Mezi časem, kdy sousedé tvrdí, že slyšeli výstřely... a vaším nahlášením incidentu.
С невероятната си адаптивност и стремеж ние изпитваме нашите граници за оцеляване в океана. И от както се потапяме все по-дълбоко това е имало силно влияние върху нашите животи.
Skrz úžasnou přizpùsobivost a úsilí... jsme posunuli naše hranice přežití v oceánech... a jak se noříme stále hlouběji pod jeho hladinu... má hlubší dopad na naše životy.
Това е имало в липсващият документ.
Tohle bylo v tom chybějícím spise.
Това е имало и друго значение.
Tento tzv udělení rozhodně měl jiný význam.
Но преди това е имало още едно обаждане.
Bylo z jiného čísla než poprvé.
Не, но кога това е имало значение?
Ne. Ale kdy na tom záleželo?
За това е имало толкова място между стените.
Ty zdi. Proto je mezi nimi tolik místa.
Но вместо това е имало престрелка.
No místo toho bojovali s požárem.
Например, през шестте месеца е напълно взет предвид 6 месеца, въпреки че преди това е имало графика за 1 тримесечие.
Například v šesti měsících je plně zohledněn 6 měsíců, ačkoli před tím byl graf za 1 čtvrtletí.
След това е имало такова нещо като изграждане на къщи.
Poté tam byla taková věc, jako stavební domy.
Това е имало всякакви видове оскърбителни социални последици.
A všechno to mělo nejrůznější nežádoucí společenské důsledky.
0.59612703323364s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?